Scroll down for English
PEISAJUL COSMIC
Curator: Mihai Zgondoiu
Artiști: Linda Barkasz, Arina Bican, Ion Bîrlădeanu, Sergiu Chihaia, Ioana Ciocan, Ciprian Ciuclea, Mihail Coșulețu, Lavinia Crețu, Ștefan Radu Crețu, Gabi Stamate, Grig, Irlo, Radu Oreian, Dan Raul Pintea, Obie Platon, Cătălin Precup, Adrian Preda, Aurel Tar, Casandra Vidrighin, Mihai Zgondoiu.
30 septembrie - 30 octombrie 2016
Vernisaj: vineri, 30 septembrie 2016, ora 19.00, ATELIER 030202
(Sala Nouă TC), str. Sfânta Vineri nr. 11, Bucureşti
"Pe data de 30 septembrie 2016, după o călătorie spațială de aproape treisprezece ani lumină, sonda Rosetta își va încheia misiunea, prăbușindu-se controlat pe cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. Aceasta va fotografia pentru prima dată craterele active ale cometei mai mari de 100 m în diametru și de 50-60 m în adâncime.
Patrick Martin, managerul misiunii Rosetta ESA afirmă: A fost o misiune de pionierat ce se apropie de sfârșit și care și-a lăsat cu siguranță amprenta din punct de vedere tehnic, științific și public, fiind un succes remarcabil, cu realizări incredibile, care contribuie la înțelegerea actuală și viitoare a sistemului nostru solar.
Expoziția "Peisajul Cosmic" nu are nici o legătură directă cu sonda spațială Rosetta, dar salută admirativ misiunea acesteia prin geografii și nostalgii peisagistice interioare. Sau nu!" Mihai Zgondoiu
Peisajul Cosmic este un eveniment exclusiv NAG#10.
facebook event: https://www.facebook.com/events/1074287786001458/
Organizator: ATELIER 030202
Parteneri: Teatrul de Comedie, Asociaţia Euro CulturArt
Parteneri media: Agentiadecarte.ro, Radio
România Cultural, ArtClue, Revista ARTA, Modernism.ro, Bucharest-tips.com, ArtWall
..................................................................................................................................................
COSMIC SCENARY
Curator: Mihai Zgondoiu
Artists: Linda Barkasz, Arina Bican, Ion Bîrlădeanu, Sergiu Chihaia, Ioana Ciocan, Ciprian Ciuclea, Mihail Coșulețu, Lavinia Crețu, Ștefan Radu Crețu, Gabi Stamate, Grig, Irlo, Radu Oreian, Dan Raul Pintea, Obie Platon, Cătălin Precup, Adrian Preda, Aurel Tar, Casandra Vidrighin, Mihai Zgondoiu.
30th of September – 30th of October
Exhibition opening: Friday, 30th of September, 19:00, ATELIER 030202,
Str. Sfânta Vineri nr. 11, Bucharest
„On the 30th of September 2016, after an outer-space journey of almost thirteen light years, the Rosetta probe will conclude its mission with a controlled crash landing on the 67p/ Churyumov-Gerasimenko comet.
It will photograph for the first time the active volcanic craters of the comet that are larger than 100m in diameter and are 50 to 60m in depth.
Patrick Martin, the manager of the Rosetta ESA mission states: „It was a pioneering mission that is coming to its end and has most surely left its mark from a tehnical, scientific and public stand point as beeing a remarcable success, with incredible achievement, which contributes to our current and future understanding of the solar system.”
The exhibition „Cosmic Scenay” has no direct connections to the Rosetta spacecraft, but it salutes admiringly its mission through geographical and nostalgic scenaries from within. Or not! Mihai Zgondoiu
COSMIC SCENARY is an exclusive NAG#10 event.
facebook event: https://www.facebook.com/events/1074287786001458/
Organizer: ATELIER 030202
Parteners: Teatrul de Comedie, Asociaţia Euro CulturArt
Media Partners: Agentiadecarte.ro, Radio România Cultural, ArtClue, Revista ARTA, Modernism.ro, Bucharest-tips.com, ArtWal
